tłumaczenia

KarieranewPoradniki

Polski dyplom do pracy za granicą: kiedy potrzebne są apostille i tłumaczenie?

Kończysz studia w Polsce i otrzymujesz ofertę pracy za granicą. Pracodawca prosi o dyplom, a wśród formalności pojawiają się apostille, legalizacja i tłumaczenie. Czy potrzebujesz ich wszystkich? Nie. To, które z nich będą konieczne, zależy od państwa, rodzaju dokumentu i wymagań jego odbiorcy.

Read More
newPoradnikiPrawoUsługi

Tłumacz przysięgły – kiedy jego pomoc jest niezbędna i jak wybrać odpowiedniego specjalistę?

W wielu sytuacjach życiowych i zawodowych nie wystarczy zwykłe tłumaczenie dokumentów. Urzędy, sądy, uczelnie czy zagraniczni pracodawcy wymagają przekładów posiadających moc prawną, wykonanych przez osobę posiadającą odpowiednie uprawnienia. Właśnie wtedy niezbędna okazuje się pomoc tłumacza przysięgłego.

Read More